千葉県知事選挙のお知らせです。
来月16日（日）は、千葉県知事選挙の投票日です。
投票時間は、朝7時から夜8時までです。
投票日当日、都合のつかない方は、明日（金）から来月15日（土）まで期日前投票ができますのでご利用ください。
期日前投票の場所は、中央公民館大会議室です。
投票時間は、朝8時30分から夜8時までです。
詳しいことは、選挙管理委員会　電話　42-2112へお問い合わせください。

納税と保険料納付のお知らせです。
固定資産税第4期分と国民健康保険税、介護保険料、後期高齢者医療保険料第8期分を納める期限は、明日（金）までです。
忘れずに納めてください。